Como afecta unha DUI ao estado de inmigración?
A resposta é que depende. Se vostede é un inmigrante indocumentado (ilegal), unha detención por DUI pode levar inmediatamente a un procedemento de inmigración e potencialmente deportación. A mellor opción que podes facer é contratar un avogado de inmediato.
Se estás legalmente nos Estados Unidos, só unha condena por DUI, non provocará a deportación . As regras para deportar inmigrantes baseadas no crime proceden en gran parte do Lei de inmigración e nacionalidade (NUN), iso non inclúe a DUI como delito deportable . Tampouco inclúe a DUI como motivo para negar a tarxeta verde a un inmigrante. .
Non obstante, a DUI é un cargo que se combina a miúdo con outros cargos penais. E pode converterse facilmente nunha situación na que unha condena afectará o seu estado de inmigración ou incluso pode producir deportación. Ademais, a DUI conta contra vostede nalgunhas formas de solicitudes de inmigración, como DACA para menores ou o proceso de naturalización.
Faremos unha ollada detallada a todas as situacións nas que unha DUI afecta o seu estado de inmigración.
Estado de inmigración e DUI
O determinante clave que usa o INA para determinar que delitos afectan o estado de inmigración é se un delito implica intención criminal ( en rigor, se se trata dun delito de turpitude moral ). DUI non adoita interpretarse como un requisito de intención criminal . Polo tanto, aínda que se declare culpable ou non se opoña a un cargo por DUI ou sexa condenado, o cargo non leva a ningunha acción que implique o seu estado de inmigración. Non será deportado nin denegado o seu estatuto de residente permanente (tarxeta verde) nin a súa cidadanía por estes motivos.
Isto é certo aínda que a túa DUI lesionase a alguén, de feito aínda que a túa DUI causase a morte. O homicidio por DUI é un grave cargo, pero ninguén bebe e conduce co intención matar a alguén. Non se presume ningunha intención criminal.
Non obstante, hai factores que o complican. Estes inclúen unha DUI que implica drogas ilegais, conducir cunha licenza suspendida ou DUI cun neno no coche:
- DUI por drogas. En California, as sancións por DUI son as mesmas se o intoxicante é alcohol, unha droga legal ou unha substancia ilegal. Pero unha DUI que implica drogas ilegais cambia o seu estado de inmigración. Isto ocorre porque o INA enumera especificamente os delitos relacionados coas drogas como motivos para a deportación ou a denegación dunha visa / tarxeta verde. O uso de calquera substancia controlada que estea prohibida pola lei federal pode poñer en perigo o seu estado de inmigración.
- Conducir con permiso suspendido. A diferenza da DUI en xeral, onde non se presume a intención criminal, se conduces despois de suspender ou revogar a túa licenza, saberá está a incumprir a lei en canto busca as chaves do seu coche. A lei ve isto como unha intención criminal: sabías que unha acción era ilegal e tomáchelo de calquera xeito. Polo tanto, o cargo de conducir cunha licenza suspendida pode levar a unha acción sobre o seu estado de inmigración. É ese cargo, non a DUI en si, o que podería levar á deportación. Isto é certo se a licenza foi suspendida por unha DUI anterior ou por calquera outro motivo.
- DUI cun neno no coche. Os tribunais toman os casos de DUI aínda máis en serio cando hai un menor no vehículo, xa que o condutor ponse en risco a ese menor. Pero hai dous xeitos de que os fiscais poidan xestionar esta situación: poden simplemente solicitar penas melloradas (máis severas) pola acusación de DUI ou poden acusar ao condutor de poñer en perigo os nenos ademais de DUI. Esa acusación separada, nenos en perigo, non implican a un presunto delincuente, que infrinxe a lei conscientemente e pode afectar o estado de inmigración, incluíndo potencialmente a destitución. Un bo avogado de DUI traballará para que caia este cargo, protexéndoo da deportación.
Ás veces pódese xulgar unha DUI como delito grave . En moitos casos, os delitos graves levan a unha acción de inmigración, pero non no caso da DUI. Un delito de DUI non figura na lista de delitos agravados da INA e non se pode usar contra vostede deste xeito, pero podería afectar o seu futuro se busca a residencia a través de DACA ou quere converterse en cidadán.
Aplicación DACA
En 2012, o presidente Obama anunciou unha nova política de Acción diferida por chegadas á infancia (DACA). Esta política está deseñada para axudar aos mozos inmigrantes indocumentados que chegaron aos Estados Unidos antes dos 16 anos. En lugar de buscar a deportación, creou un estado diferido no que estes inmigrantes poden ir á escola, obter o permiso de conducir e traballar para a súa eventual cidadanía.
Ten en conta que esta política non é unha lei, senón unha recomendación para o seu cumprimento. Polo tanto, a súa forma de aplicar é moi desigual. Dous mozos inmigrantes coa mesma formación poderían obter resultados moi diferentes ao solicitar o estado diferido. Non obstante, todos os solicitantes de DACA deben demostrar un bo carácter moral, que inclúe unha comprobación de antecedentes penais.
En moitos casos, unha DUI provocará o rexeitamento da súa solicitude de estado diferido.
Non obstante, pode ser útil eliminar a DUI antes de enviar a solicitude. Un DUI expulsado non necesariamente contará contra vostede, aínda que se pode considerar un historial penal ao avaliar a súa solicitude.
Naturalización e cidadanía
O proceso de converterse en cidadán estadounidense chámase naturalización. Como DACA, os requisitos para a naturalización inclúen un bo carácter moral. Unha vez máis, eliminar a túa DUI pode aumentar as túas posibilidades de ser aprobado para a cidadanía, pero non garante ese resultado.
As leis de inmigración e DUI poden ser complicadas. A mellor forma de protexer o teu futuro é loitar agresivamente contra o cobro de DUI.
Ao solicitar o axuste de estado a residente permanente dos Estados Unidos, é dicir, para obter unha tarxeta verde, preguntaráselle se foi arrestado, acusado, procesado, condenado, multado ou preso por incumprir ou violar calquera lei ou ordenanza, excluíndo infraccións de tráfico. Noutras palabras, os Servizos de Cidadanía e Inmigración dos Estados Unidos (USCIS) queren coñecer calquera acto delituoso no rexistro do solicitante, agás os billetes de tráfico. As condenas por DUI (conducir baixo a influencia; tamén ás veces chamado DWI ou conducir ebrio), así como por condución temeraria, son máis graves que os billetes de tráfico e espérase que os informe.
Pero non asuma automaticamente que se denegará a súa tarxeta verde. Aínda que certos actos delituosos fan que unha persoa sexa inadmisible, nese caso denegaráselle unha tarxeta verde (ou outro tipo de visado), non ocorre o mesmo en todos os casos ... esta área da lei é bastante complexa. Fale cun avogado se se atopa ante esta situación.
Que tipos de condenas penais fan inadmisible a unha persoa?
En xeral, as persoas que foron condenadas por delitos de vileza mortal son inadmisibles. A turpitude moral é difícil de definir: as decisións tómanse caso por caso. Algúns tribunais describiron a turpitude moral como básica, vil, depravada, contraria aos estándares comúns de moralidade da sociedade ou que implica unha intención maligna ou unha mente corrupta.
Tamén son inadmisibles as persoas que cometeron dous ou máis delitos de calquera tipo, cunha pena combinada de cinco ou máis anos.
Algúns dos delitos mencionados (como a prostitución ou o tráfico de drogas) tamén poden facer inadmisible a unha persoa, pero a condución ebrio, a condución temeraria por vía húmida e a condución temeraria non figuran nesa lista.
¿Será inadmisible unha condena por DUI?
Para que un delito sexa considerado un delito de turpitude moral (CMT), debe terse feito con intención. Os DUI non requiren ningunha intención, polo que un DUI normalmente non se considerará un delito que implique unha depravación moral.
Non obstante, se a DUI se cometeu xunto con outro delito, como a condución temeraria ou o consumo de drogas ilegal, ou se houbo factores agravantes, como conducir sen un permiso de conducir válido, cun neno no coche ou ferir a alguén, pode ser unha historia diferente. Por exemplo, conducir ebrio cun neno no coche podería considerarse como unha falta de respecto á seguridade doutras persoas, proporcionando así a intención necesaria de cualificar o delito como CMT.
Non todas as DUI implican alcol (ou só alcol). Nalgúns casos, o uso ilegal dunha substancia controlada forma parte da condena e resulta ser un motivo separado de inadmisibilidade.
Unha cousa máis a ter en conta é que, se a DUI ou o consumo de drogas procede dunha adicción, o USCIS podería solicitar un informe médico e logo consideralo inadmisible por motivos de saúde pública.
A condución temeraria ou unha condena por imprudencia farano inadmisible?
A condución temeraria refírese a conducir un vehículo dun xeito que pon en perigo a vida dos demais na estrada. Unha condena por condución temeraria pode implicar turpitude moral. Do mesmo xeito que ocorre cos DUI, cargos adicionais ou circunstancias agravantes tamén poden aumentar a probabilidade de que o USCIS solicite turpitude moral ou que o acto orixinal sumará varios delitos e, polo tanto, fará inadmisible ao solicitante.
¿Está previsto un indulto?
Para a maioría dos delitos de turpitude moral (que non sexan delitos como asasinatos ou torturas), o cónxuxe, pai, fillo ou filla dun cidadán estadounidense ou residente permanente legal ten dispoñible unha exención limitada. Tería que demostrar que o seu cónxuxe, pai ou fillo, que é cidadán estadounidense ou residente permanente legal, sufriría dificultades extremas se lle negasen o axuste do estado.
Non intentes ocultar a túa convicción
Ocultar incidentes criminais pasados non che levará a ningures. Por un lado, probar as impresións dixitais probablemente levará a un descubrimento. Por outra banda, facer declaracións falsas para obter un beneficio de inmigración é un motivo de inadmisibilidade por si mesmo.
Vexa un avogado de inmigración
Se ten unha condena por conducir baixo a influencia do alcol ou das drogas ou por algún problema co sistema xudicial, consulte a un avogado experimentado en inmigración, idealmente aquel especializado na intersección da lei penal e inmigración.
Non confíes só no que di o teu avogado criminal. Hai innumerables casos nos que os avogados criminais pensaban que estaban a facer o correcto para o cliente, por exemplo, aconsellándolle que se declarase culpable diso e pode evitar o cárcere. Pouco se deron conta de que certos tipos de motivos de culpabilidade poderían levar a que o inmigrante fose inadmisible aos Estados Unidos (ou, se xa obtiveron unha tarxeta verde).
Exención de responsabilidade: Este é un artigo informativo.
Redargentina non dá asesoramento xurídico nin xurídico nin se pretende que se tome como asesoramento xurídico.
O visor / usuario desta páxina web debería usar a información anterior só como guía e sempre debe contactar coas fontes anteriores ou cos representantes do goberno do usuario para obter a información máis actualizada nese momento, antes de tomar unha decisión.
Contidos
- Como afecta unha DUI ao estado de inmigración?
- Estado de inmigración e DUI
- Aplicación DACA
- Naturalización e cidadanía
- Que tipos de condenas penais fan inadmisible a unha persoa?
- ¿Será inadmisible unha condena por DUI?
- A condución temeraria ou unha condena por imprudencia farano inadmisible?
- ¿Está previsto un indulto?
- Non intentes ocultar a túa convicción
- Vexa un avogado de inmigración